Bien choisir son numéro de téléphone

Samedi 6 mars 2010 à 22:55 dans « Mode de vie chinois »

Je suis allé acheter une carte SIM chinoise pour mon iPhone chez China Mobile cet après-midi. Après avoir discuté des services et des tarifs, le vendeur m’a tendu une feuille et m’a demandé de choisir mon numéro de téléphone.

Comme vous pouvez le voir sur la photo, une liste de numéros m’a été proposée (colonne avec les numéro 186*****), avec le tarif pour chacun d’entre eux, tarif qui varie de ¥480.00 (5.00€) pour le moins cher jusque ¥980.00 (105.00€) pour le plus cher. D’après vous, à quoi correspond cette différence ?

Le tarif varie selon… la chance, le bonheur, la réussite que symbolise le numéro. Ainsi, les chiffre 6 ( liù), 8 ( bā) et 9 ( jiǔ) ont une symbolique positive. Leur utilisation dans un numéro, voire même leurs combinaisons entre eux, permet d’obtenir un numéro à connotation plus chanceuse qu’un autre… et donc de valoir plus cher. Le 6 est très apprécié en Chine car similaire à (liú) qui signifie « fluide » (donc notion d’aisance, de facilité, …). Pour 8, la similitude se fait avec le mot (fā) utilisé dans le mot 发财 (fā cái) qui signifie « faire fortune ». 9 se rapproche de (jiǔ) qui signifie « longévité ».

C’est aussi pour cette même raison que vous ne trouvez aucun numéro avec le chiffre 4 ( sì) dans cette liste, car sa prononciation est quasi similaire à (sǐ) qui veut dire « mort ». C’est un peu comme notre chiffre 13.

Personnellement, comme je n’en ai rien à faire du numéro, je lui ai demandé d’en choisir un à ma place. Et si ça tombe, il m’a filé un numéro pourri et je vais jouer au chat noir jusque la fin de mon séjour. Si c’est le cas, dans un mois, je change d’opérateur et de numéro.

Pour en savoir un peu plus :

6 commentaires pour “Bien choisir son numéro de téléphone”

  1. Mandise dit :

    et le 3 ça signifie un truc ou pas?

  2. Marjo dit :

    Excellent cette approche de facturer les symboles !
    Ca en dit long sur nos différences de croyances !
    Je m’imagine faire un forfait de prestations de conseil en fonction de la date à laquelle se conclut un contrat, de la conjoncture des astres, du signe astrologique de mon client…

  3. Evodie dit :

    Très intéressant…. :)

  4. Philippe dit :

    Votre iPhone, vous l’avez emmené de France ou acheté sur place ?
    je prévois visiter la Chine avec 1 iPhone (Orange) en achetant en Chine 1 carte sim chinois, cela peut marcher ou il faut faire d’autres opérations (type déjailbrocké ou déslimlocké : des opérations déconseillées par Apple qui profitent l’occasion pour annuler la garantie) ?
    Merci d’avance pour la réponse.
    Sinon, l’Asie adore les chiffres entre autres couleurs ou dates (calendrier lunaire)… ou encore la géomancie qui est vraiment beaucoup plus complexe que la croyance superficielle de la majorité des asiatiques.

  5. Thierry dit :

    Philippe, il faut que l’iPhone soit désimlocké pour utiliser une carte en Chine. Soit c’est fait par Orange car tu l’as depuis plus de 6 mois, soit jailbreak.

    Bon, en Chine. Faut oublier le wifi, c’est quasi-impossible à trouver, sauf à aller prendre un pot dans un Starbuck par exemple.

    Un abonnement. Tu ne peux pas en avoir un si tu n’es pas Chinois, ou résident longue durée (pour des question de prélèvement automatique). Dommage, ils ont un forfait de 4h de communication, 300 mo de données, pour seulement 10€.

    Perso, j’ai pris une carte rechargeable chez China Mobile, je peux faire de la data, mais évite car ca bouffe le forfait, c’est lent (Edge). J’ai tout désactivé les échanges de datas automatique, et je vais de temps en temps checker les emails.

  6. […] vous souvenez de mon explication sur l’importance des chiffres dans le choix d’un numéro de téléphone ? Et bien voici encore plus fort avec la monnaie chinoise ! La monnaie chinoise, entre les billets […]

Laisser un commentaire